Se démarquer du voisin
Une carte qui reprend votre identité, plutôt qu’un gabarit générique, donne au restaurant une personnalité qu’on retient. Le client se souvient de votre nom en sortant, pas seulement de son assiette.
MENU Menus sur la Rive-Sud
À Brossard, un restaurant côtoie beaucoup d’autres adresses, des grands centres commerciaux jusqu’aux commerces de proximité. Nous concevons des menus distinctifs, structurés et faciles à comprendre, qui aident un client pressé ou nouveau dans le secteur à choisir votre table plutôt qu’une autre.

Pourquoi un menu bien conçu
Brossard est à la fois une ville résidentielle et un pôle commercial de la Rive-Sud, bien desservi par les autoroutes 10 et 30 et par le REM. Les restaurants y voisinent avec les grands centres commerciaux, les cliniques, les bureaux et de nombreuses entreprises familiales. Dans ce contexte, le client compare vite, et un menu clair l’aide à se décider en votre faveur. Si votre clientèle parle plusieurs langues, la structure et les repères visuels comptent autant que les mots.
Une carte qui reprend votre identité, plutôt qu’un gabarit générique, donne au restaurant une personnalité qu’on retient. Le client se souvient de votre nom en sortant, pas seulement de son assiette.
Des catégories bien hiérarchisées et des pictogrammes simples parlent même au client qui lit lentement le français. Il commande avec assurance au lieu de pointer au hasard.
Au comptoir d’un centre commercial, le client choisit pendant qu’il fait la file. Un menu mural bien organisé réduit l’hésitation au moment de passer la commande.
Types de menus
Votre offre se consulte à plusieurs endroits, du comptoir jusqu’au sac de livraison. Nous concevons chaque support selon l’usage qu’en fera votre client, en gardant un air de famille entre tous.
Une carte, plusieurs pages
01
Pour une salle à manger, nous structurons la carte principale et, au besoin, la carte des vins et boissons dans un même ensemble. Le client passe d’une section à l’autre sans perdre le fil.
IDÉAL POURSalles à manger
Pour commander chez soi
02
Un dépliant compact qui réunit vos plats, vos coordonnées et vos options de livraison. Il accompagne chaque commande et encourage la suivante.
IDÉAL POURLivraison et cueillette
Une surface à exploiter
03
Le napperon peut présenter vos combos, vos desserts ou vos certificats-cadeaux sous les yeux du client. C’est un espace publicitaire qui ne quitte pas la table de tout le repas.
IDÉAL POURRestauration rapide
Visible de loin
04
Le menu mural se lit depuis la file d’attente d’une aire de restauration ou d’un comptoir. Le chevalet, posé sur la table, annonce une boisson ou un dessert à découvrir.
IDÉAL POURAires de restauration
Votre clientèle parle plusieurs langues ?Nous mettons en page votre menu dans les langues que vous nous fournissez, avec une hiérarchie qui reste claire même lorsque deux versions cohabitent sur la même page.
Les principes d’un bon menu
Avant même de lire un mot, le client perçoit l’organisation de la page. Nous travaillons d’abord cette structure, puis les détails.
Mise en page multilingue. Nous pouvons organiser votre menu pour accueillir deux langues ou plus, à partir de vos textes, sans alourdir la page ni brouiller la lecture.
Le client distingue les grandes familles de plats dès qu’il entre dans la file.
Il compare quelques choix bien mis en valeur pendant qu’il avance.
Il sait déjà quoi demander lorsque vient son tour.
Votre menu à Brossard
Brossard, en Montérégie, réunit des quartiers résidentiels et des pôles commerciaux importants de la Rive-Sud, comme le boulevard Taschereau et le Quartier DIX30. Un restaurant y attire autant les gens du voisinage que des clients venus magasiner ou travailler. Votre menu doit donc convaincre quelqu’un qui ne vous connaît pas encore.
Dans une aire de restauration, le menu mural fait presque tout le travail de vente. Dans la salle à manger d’une entreprise familiale, la carte de table raconte votre histoire et votre cuisine. Pour une clientèle qui parle plusieurs langues, nous misons sur des repères visuels et une structure qui se comprend avant même la lecture des mots.
Avec les autoroutes 10 et 30 et le REM, plusieurs clients découvrent un restaurant en passant, puis commandent ensuite pour emporter. Un menu pour emporter et une version numérique accessible par code QR prolongent cette première visite. Les certificats-cadeaux et les cartes de fidélité, conçus dans le même style, complètent l’ensemble.
Notre processus
Nous parlons de votre concept, de votre emplacement et des supports à prévoir : carte de table, menu mural, menu pour emporter ou version numérique.
À partir de votre liste de plats, nous proposons l’ordre des sections et les éléments à mettre en valeur avant de passer au design.
Nous concevons la mise en page à votre image et vous envoyons une épreuve. Vos commentaires sont intégrés jusqu’à ce que chaque page vous convienne.
Vous recevez les fichiers prêts pour l’impression et, si vous le souhaitez, notre partenaire imprimeur produit l’ensemble de vos supports.
Questions fréquentes
Voici les réponses aux questions que nous posent souvent les restaurateurs de Brossard.
Vos plats regroupés par catégories, vos coordonnées, vos heures et vos options de cueillette ou de livraison. Nous ajoutons au besoin un code QR vers votre version numérique. Le tout doit tenir dans un format qui se glisse facilement dans un sac.
Oui. Nous analysons ce qui fonctionne déjà, comme vos noms de plats ou votre ordre de sections, et nous corrigeons ce qui nuit à la lecture. Votre clientèle d’habitués retrouve ses repères dans une présentation plus soignée.
Vous recevez une épreuve que vous pouvez annoter ou commenter au téléphone. Nous vérifions avec vous les noms de plats, les descriptions et l’ordre des sections. Les fichiers finaux ne sont préparés qu’après votre approbation.
Vous recevez des PDF haute résolution prêts pour l’impression, avec le fond perdu et les marges demandés. Si une version numérique est prévue, nous la livrons dans un format adapté au téléphone. Ces fichiers peuvent aller directement chez notre partenaire imprimeur.
Oui, dans le même style que votre menu. Une carte de fidélité remise avec la commande et un certificat-cadeau offert au comptoir prolongent votre image bien après le repas.
Nous mettons en page les langues que vous nous fournissez, côte à côte ou l’une sous l’autre selon l’espace disponible. Des pictogrammes et une hiérarchie forte aident aussi le client qui ne lit pas la langue principale. Le menu reste élégant malgré la quantité de texte.
Dans une aire de restauration, le menu mural est souvent le support le plus important, puisque le client choisit en faisant la file. Nous le concevons pour être lu à distance, avec des catégories nettes et quelques plats en vedette. Un chevalet ou un napperon peut ensuite compléter l’expérience à table.
À découvrir aussi
Passons à l’action
Parlez-nous de votre concept et de votre emplacement : nous vous proposerons des menus adaptés à la clientèle variée de Brossard, en salle, au comptoir et pour emporter.