Raconter l’origine
Un court texte, une illustration ou un détail graphique bien choisi suffit à faire comprendre d’où vient votre produit. Le client a le sentiment d’acheter quelque chose de vrai.
AUTOCOLLANTS Étiquettes dans la Capitale-Nationale
Autocollants et étiquettes à Québec qui racontent votre produit.
À Québec, les clients aiment savoir d’où vient ce qu’ils achètent et qui l’a fabriqué. Nous concevons des étiquettes et des autocollants qui mettent en valeur votre savoir-faire, pour les producteurs, les restaurants et les boutiques de la Capitale-Nationale qui veulent un produit aussi beau que bon.
4formats courants
4étapes claires
100%sur mesure
Pourquoi une étiquette bien pensée
Votre étiquette est la première page de votre histoire.
Québec mêle tradition et modernité, et ses commerces le reflètent. Les boutiques de Limoilou, de Saint-Sauveur et de Montcalm vendent des produits locaux à une clientèle fidèle, tandis que les commerces du Vieux-Québec et du Petit-Champlain accueillent une clientèle de passage qui cherche un objet à rapporter. Dans les deux cas, l’étiquette doit expliquer en un regard ce qui rend votre produit unique. C’est elle qui transforme une simple curiosité en achat.
Justifier la qualité
Une présentation soignée signale un produit fait avec attention. Elle aide le client à choisir le vôtre plutôt qu’un produit voisin moins bien présenté.
Donner envie d’offrir
Un produit bien étiqueté devient naturellement une idée de cadeau. Votre pot ou votre bouteille quitte la boutique pour se retrouver sur la table d’un autre foyer.
À retenir
- Une étiquette qui raconte l’origine du produit aide le client à comprendre ce qu’il paie et pourquoi.
- Nous trouvons l’équilibre entre une image authentique et une lecture rapide, pour que l’étiquette reste claire.
- Vous recevez des fichiers avec tracé de découpe, et notre partenaire imprimeur peut s’occuper du papier, du fini et des quantités.
Ce que nous concevons
Quatre façons de présenter votre savoir-faire.
Une bouteille de producteur, un sac de boulangerie et un autocollant remis à la caisse ne racontent pas la même chose. Nous vous aidons à choisir le format qui sert le mieux votre produit.
Étiquettes de produits
Devant et dos
01
Une étiquette avant qui attire l’œil et une contre-étiquette qui raconte votre histoire et présente les détails utiles. Elles donnent à votre pot, votre bouteille ou votre boîte une vraie présence sur la tablette.
IDÉAL POURProducteurs et transformateurs
Autocollants découpés
Forme signature
02
Un autocollant qui reprend le contour de votre logo, d’un symbole ou d’une illustration propre à votre maison. Il devient une petite signature reconnaissable sur chaque emballage.
IDÉAL POURBoutiques et ateliers
Étiquettes en rouleau
Production régulière
03
Des étiquettes en rouleau pour les produits préparés en grande quantité, comme des plats cuisinés ou des produits de boulangerie. Elles se posent rapidement et gardent un rendu uniforme.
IDÉAL POURRestaurants et traiteurs
Autocollants promotionnels
À remettre en boutique
04
Des autocollants de marque offerts avec un achat, glissés dans un sac ou posés à l’intérieur de votre commerce. Ils rappellent votre adresse à ceux qui veulent revenir.
IDÉAL POURCommerces de quartier
Votre étiquette actuelle date un peu ?Nous pouvons la moderniser en gardant les éléments que vos clients reconnaissent déjà, pour que votre produit reste familier tout en paraissant plus actuel.
Notre façon de faire
Authentique, mais toujours lisible.
Une étiquette artisanale ne doit jamais devenir confuse. Nous gardons le charme que vous recherchez tout en structurant l’information pour qu’elle se lise rapidement.
- Une identité propreTypographie, illustration et couleurs sont choisies pour refléter votre maison et non une tendance passagère. Votre produit ne ressemble à aucun autre.
- Un récit courtQuelques mots sur l’origine ou la fabrication suffisent. Le client retient l’essentiel sans avoir à lire un long texte.
- Une hiérarchie netteLe nom du produit domine, la variante suit, les détails se placent au dos. L’œil trouve chaque information à sa place.
- Un rendu soignéNous pensons l’étiquette avec le papier et le fini prévus, texturé ou lisse. Notre partenaire imprimeur vous conseille ensuite sur les options.
+
Contre-étiquette en option. Nous pouvons ajouter une étiquette arrière qui raconte votre histoire et regroupe les détails, pour garder l’avant du produit simple et élégant.
L’allure COUP DE CŒUR
Le client est attiré par l’allure soignée de votre produit.
L’histoire CONFIANCE
Il comprend d’où vient le produit et ce qui le rend unique.
La maison FIDÉLITÉ
Il retient votre nom et cherche vos autres produits.
- Avant nom et variante
- Dos histoire et détails
- Papier texturé ou lisse
- Découpe prête pour l’imprimeur
Vos étiquettes à Québec
Des étiquettes conçues pour la Capitale-Nationale.
Québec, au cœur de la Capitale-Nationale, réunit des milieux très différents. Les commerces du Vieux-Québec et du Petit-Champlain servent une clientèle de passage, les boutiques de Limoilou, de Saint-Sauveur et de Montcalm vivent de leur quartier, et Sainte-Foy rassemble bureaux, commerces et la communauté de l’Université Laval.
Pour un producteur ou un restaurant qui vend ses produits en boutique, nous misons sur une étiquette chaleureuse et authentique, qui donne envie d’emporter le produit ou de l’offrir. Pour un commerce qui accueille surtout une clientèle de passage, nous mettons l’accent sur ce qui rend votre produit propre à la ville.
Les jeunes entreprises de Saint-Roch préfèrent souvent une image plus contemporaine, avec des autocollants découpés à remettre à leurs clients. Les fournisseurs du secteur public, eux, recherchent des étiquettes sobres et crédibles pour identifier leur matériel. Nous adaptons le style à chacun de ces besoins.
- Producteurs et transformateurs : des étiquettes de bouteilles et de pots qui racontent votre origine
- Commerces du Vieux-Québec : des produits bien présentés que les visiteurs ont envie de rapporter
- Jeunes entreprises de Saint-Roch : des autocollants découpés à l’image contemporaine
- Restaurants de Limoilou et de Montcalm : des étiquettes en rouleau pour vos produits maison
Notre processus
De votre recette à la tablette.
- 01
Écoute et découverte
Nous apprenons l’histoire de votre produit, la façon dont il est fabriqué et l’endroit où il est vendu. Ces éléments nourrissent le concept.
- 02
Conception
Nous créons l’étiquette avant et, au besoin, la contre-étiquette, à partir de votre logo, de vos couleurs et des textes que vous nous transmettez.
- 03
Validation
Vous recevez une épreuve à taille réelle à commenter par courriel, par téléphone ou en visioconférence. Nous ajustons jusqu’à votre accord.
- 04
Remise et impression
Vous recevez les fichiers prêts pour l’impression, avec tracé de découpe. Notre partenaire imprimeur peut s’occuper du papier, du fini et des quantités.
Questions fréquentes
Vos questions sur l’étiquetage de vos produits.
Voici les réponses aux questions que nous posent souvent les producteurs, les restaurants et les commerces de Québec au sujet de leurs étiquettes.
Ai-je besoin d’une contre-étiquette ?
Ce n’est pas toujours nécessaire, mais elle est très utile lorsque vous avez beaucoup d’informations à transmettre. Elle permet de garder l’avant du produit simple et de raconter votre histoire au dos. Nous vous conseillons selon la forme et la taille de votre contenant.
Pouvez-vous moderniser une étiquette existante ?
Oui. Nous partons de votre étiquette actuelle, nous gardons les repères que vos clients connaissent, puis nous retravaillons la mise en page, la typographie et les couleurs. Votre produit reste reconnaissable tout en paraissant plus actuel.
Faut-il fournir des photos ou des illustrations ?
Ce n’est pas obligatoire. Nous pouvons travailler à partir de votre logo et de vos couleurs, ou intégrer une illustration ou une photo que vous possédez déjà. Nous vous indiquons si une image convient à l’impression à petite taille.
Quels fichiers vais-je recevoir ?
Vous recevez un PDF haute résolution prêt pour l’impression, avec le fond perdu et le tracé de découpe. Ces fichiers peuvent être envoyés à notre partenaire imprimeur ou à l’imprimeur de votre choix.
Comment se déroule la validation de l’étiquette ?
Nous vous envoyons une épreuve à taille réelle, que vous pouvez imprimer et poser sur votre contenant pour juger du résultat. Vous nous transmettez vos commentaires, et nous ajustons avant de préparer les fichiers finaux.
Mon commerce du Vieux-Québec accueille surtout des visiteurs. Comment adapter mes étiquettes ?
Nous mettons de l’avant ce qui relie votre produit à Québec et à votre maison, avec un nom bien visible et un court texte sur son origine. Une version bilingue peut aussi aider les visiteurs qui ne parlent pas français à comprendre ce qu’ils achètent.
Travaillez-vous avec des entreprises de Sainte-Foy, de Saint-Roch et de Limoilou ?
Oui, ainsi qu’avec des entreprises du Vieux-Québec et de toute la grande région de la Capitale-Nationale. Les échanges se font par courriel, par téléphone ou en visioconférence, et vous pouvez nous envoyer des photos ou un échantillon de votre produit.
À découvrir aussi
D’autres façons de présenter votre maison.
Passons à l’action
Racontons ensemble l’histoire de votre produit.
Parlez-nous de votre produit et de votre clientèle : nous vous proposerons des étiquettes qui mettent en valeur votre savoir-faire à Québec.
Image authentiqueTracé de découpe fourniImpression par notre partenaire